Praktisch miniwoordenboek Nederlands – Pools
Omdat iedereen rond die tijd terugkomt van vakantie willen we deze keer een aantal woorden en zinnen presenteren die handig kunnen zijn tijdens het reizen:
Hoe kan ik in de stad komen? - Jak się dostać do miasta?- Yak sjew dostatsj do mjasta?
Waar is de dichtstbijzijnde bank? - Gdzie jest najbliższy bank? – Ghdzhje yest nayblizshi bank?
Welke straat is dit? - Jaka to ulica? – Yaka to oelietsa?
Ik zoek het Rembrandtplein. - Szukam placu Rembrandta. – Shjoekam platsoe Rembrandta.
Ik kom hier niet vandaan. - Nie jestem stÄ…d. – Nje yestem stowd.
Kunt u mij helpen? - PoszÄ™ o pomoc. – Proshe o pomots.
Het is ver weg. - To jest daleko stÄ…d. – To yest daleko stowd.
Ik ben verdwaald. - ZgubiÅ‚em siÄ™. – Sghoebiwem sjew.
Ga rechtsaf. - Skręć w prawo. – Skrewtsj v pravo.
Ga linksaf. - Skręć w lewo. – Skrewtsj v levo.
Ga rechtdoor. - Idź prosto. – Idsj prosto.
De bus – autobus - autoboes
de metro - metro - metro
de auto – auto - auto
het vliegtuig - samolot - samolot
de snelweg - autostrada - awtostrada
de trein - pociÄ…g - potsjogh
de taxi - taksówka - taksoevka
het vliegveld - port lotniczy – port lotnietshy
het station - stacja kolejowa – statsja koleyova
de bushalte - przystanek autobusowy – pshystanek autoboesovy
de winkel - sklep - sklep
het benzinestation - stacja benzynowa – statsja benzinova
de bagage - bagaż - baghash
het bagagedepot - przechowalnia bagażu – pshechovivalnja baghashu
de toeristeninformatie - punkt informacji turystycznej – poenkt informatie toerishtitshnej
het vertrek - odjazd - odyasd
de vertraging - opóźnienie - opoeshnjenje
de aankomst - przyjazd - pshiyasd
