Praktisch miniwoordenboek Nederlands – Pools
Goede morgen / Goede middag Dzień Dobry (rano) / Dzień dobry (po poludniu) Dsjenj dobri.
Hoe kan ik jou helpen? W czym mogÄ™ pomóc? V tshim moghe pomoets?
Ik zoek werk. Szukam pracy. Shoekam pratsi.
Kan ik mijn CV achterlaten? Chciałbym zostawić swoje CV. Chtsjawbim sostawitsj svoje CV.
Is Pawel vandaag aan het werk? Czy Paweł dzisiaj pracuje? Tshi Pavel dshjisiaj pratsoeje?
Ik kom om ... Przychodzę, żeby... Pshichodse shebi...
... een contract tekenen. ... podpisać kontrakt. ...podpisatsj contract.
... een voorschot ophalen. ...odebrać zaliczkę. ...odebratsj zalitshke.
... mij in te schrijven voor een voorschot. ...zapisać się na zaliczkę. ...zapisatsj sjew na zalitshke.
... mijn bankrekeningnummer te wijzigen. ... zmienić numer konta bankowego. ...zmjenietsj noemer konta bankovegho.
... mijn adres te wijzigen. ... zmienić adres zamieszkania. ...zmjenietsj adres zamieshkanja.
... mijn vakantieplanning veranderen. ... zmienić termin urlopu. ...zmjenitsj termien oerlopoe.
Ik wil graag een ... krijgen. Chciałbym otrzymać ... Khtsjalbim otsjimatsj...
... loonstrook. ... specyfikację wypłaty. spetsifiekatsjew viplati.
... jaaropgaaf 2013 ... ... jarograf za rok 2013... jaropgaf za rok dvoetisjetsnitshinasti...
... werkgeversverklaring. ... zaświadczenie o zatrudnieniu. zasvjadshjenje o zatroednjenjoe.
... verzekeringspolis... ... polisÄ™ ubezpieczeniowÄ…. poliese oebespijetshenjovom.
Ik wil een ... formulier invullen. Chciałbym wypełnić formularz... Khtsjawbim vipelnjitsj formoelash.
... verzekering tijdens verblijf in Polen... ubezpieczenia podczas pobytu w Polsce. oebespjetschenja podtschas pobitoe v Polsce.
... elektronische loonstroken ... ... żeby otrzymywać odcinki wypłaty ma maila. ...shebi otschimivatsj spetsifiekatsje viplati na majla.
... vakantie ... ... urlopowy. ...oerlopovi.
Is er post voor mij? Czy jest jakaÅ› poczta dla mnie? Tschi jest jakasj potschta dla mnje?
Dat is geregeld! Graag gedaan! Załatwione. Proszę bardzo! Zawatvjone. Prosche bardzo!
Dank je wel! Dziękuję bardzo! Dsjewkoejew bardzo!
Tot ziens! Do zobaczenia! Do zobatschjenja!
